O site oficial do canal E4 foi atualizado com uma grande surpresa pra nós: os perfis da Effy e da Pandora foram adicionados. Assim, nossas biografias aqui no Skins Brasil já foram atualizadas, com a tradução de ambos. No perfil da Effy mantivemos o da primeira e da segunda temporada. Também foi aberta uma página para a atriz Lisa Backwell, que interpreta a Pandora.

No perfil da Effy, ela cita o Tony, e ter pego o quarto dele e seu edredon, após ele sair de casa. Ela também fala quatro coisas interessantes pra se saber sobre ela, e mais algumas outras coisinhas. Basta clicar aqui pra ver.

Já a Pandora, para quem não se lembra, é a amiga que a Effy faz no episódio dela da segunda temporada. Agora temos a oportunidade de conhecê-la melhor. Clique aqui para ver.

Obrigado, Brubs.

·Hoje, na HBO Plus: 3.04 – Pandora
·Hoje, na HBO Plus: 2.07 – Effy
·Lisa fala sobre Pandora na 4ª temporada
·Personagens revelados e primeiro Unseen (legendado)
·Novas fotos e prêmios