Entrevista com Jamie Brittain
Postado por Victor em domingo, 12 de abril de 2009 às 18:00
Categorias: Jamie Brittain, Skins US
Tags: Entrevistas
O A’n'E fez uma entrevista muito boa com o co-criador da série, Jamie Brittain. Bem grande, também.
Ele fala sobre Emily e Naomi na próxima temporada, especiais da série enquanto não chega janeiro do ano que vem (quando estreia a 4ª), Seth Cohen vs. Sid (?), versão americana, que vai acontecer, e mais um monte de coisas.
Para ler ela toda traduzida, é só clicar em notícia completa, abaixo.
Entrevista com Jamie Brittain
Como você se sente agora que a terceira temporada acabou? Deve ter sido meio assustador no começo, ter um novo elenco, e tal…?
Eu me sinto bem. Pra ser honesto, eu nunca fiquei preocupado com a mudança de elenco – eu sabia que ia dar certo, porque simplesmente tinha que dar. Nós não tínhamos opção, senão fazer dar certo. E nós trabalhamos muito duro pra nos certificar de que daria. Eu nunca fiquei assustado.
Quando vocês estavam escrevendo a 3ª temporada, vocês planejaram fazer um pouco diferente das temporadas passadas?
Tá mais pra um lance de episódio por episódio, do que de temporada, na minha opinião. Cada roteirista é praticamente permitido a escrever o que quiser, e isso significa que o tom pode muda bem violentamente entre os episódios, o que eu acho que é, essencialmente, uma coisa boa; você nunca sabe direito o que vai ver em um episódio de Skins. Entretanto, nós sempre queremos contar uma história diferente a cada ano, e para contar aquela história nós empregamos uma variedade de estilos diferentes, o que signidica que cada temporada é, sim, diferente.
Pode nos contar um pouco sobre o processo do roteiro, desde a escolha dos roteiristas até como todos vocês trabalham juntos?
Nós geralmente empregados autores de peças como roteiristas, que nós encontramos por todos os lugares no grande cenário de teatros de Londres. Eles tendem a ser talentos emergentes, que tiveram uma ou duas produções profissionais do que escreveram, ou peças no rádio, que são numerosas e bem populares no Reino Unido. Esse método implica que nós frequentemente estamos com jovens roteiristas que nunca escreveram nada para a televisão, antes, mas estão cheios de ideias e não estão cansados de anos de trabalho na que é frequentemente chamada indústria mal-agradecida. Nós também usamos roteiritas dos nossos contribuidores, que são jovens trazidos para nos ajudar. Depois de dois anos na sala dos roteiristas, eles estão bem treinados, e, com um pouco de ajuda, produziram alguns dos melhores episódios que já fizemos.
Em termos de como trabalhamos juntos, nós todos sentamos em uma grande sala umas duas vezes por semana e discutimos por algumas horas. Demora um pouco, mas eventualmente surgem coisas boas.
Nós somos todos amigos também, então nós nos apoiamos e ajudamos bastante.
Skins fica muito em contato com os fãs, desde o site interativo aos fóruns, é meio que louco. Qual foi a reação dos fãs à terceira temporada?
Muito boa, em geral. Tem um pessoal mais difícil de agradar, porque sempre querem mais da turma antiga, mas em geral todos pareceram gostar. Nós nos comunicamos muito com nossos fãs, e ouvimos eles, e lemos os comentários e e-mails. Algumas vezes nós usamos as ideias deles, outras não, mas nós temos um nível de interação que eu acho que é bem único.
Eu sou uma grande fã de Naomily (shipper da Naomi e da Emily), um de muitos; é uma grande base de fãs. Surpreendeu você o quão bem recebidas elas foram, pelos fãs?
Foi surpreendente! Como você disse, elas foram uma das coisas mais populares da nova temporada. Nós vamos focar nelas muito mais no próximo ano.
Viva! Muitos fãs ficarão felizes de ouvir isso.
Eu acabei de escrever a primeira cena delas da 4ª temporada, na verdade.
Quer, talvez, compartilhar um pedacinho dessa cena? A primeira palavra… ou frase.
Ok. “Não acredito que ela está morta.”
Hmm, por favor, me diz que é uma pida.
É, não resisti.
Deve ter se sentido bem quando o Sid se tornou um personagem tão popular durante as duas primeiras temporadas. Todo mundo ou queria ser ele, ou amigo dele.
Sim. Mas posso atestar que a real experiência de ser um Sid foi bem menos divertida. Eu falei uma entrevista, em um momento descuidado, que eu criei um personagem baseado em mim, que todo mundo amaria, e então todo mundo amaria a mim.
Haha, eu acho que a maioria dos roteiristas fazem isso, no entanto.
É, acho que sim. O Seth de The O.C.. Tá na cara que é Josh Schwartz com cabelo melhor.
O Josh Schwartz tem mesmo um tipo, no entanto, com o Chuck (Chuck), Seth (The O.C.) e o Dan (Gossip Gil), é bem divertido.
Todo os personages dele são bem cool, de um jeito ou de outro. O Sid não era nada cool, definitivamente, de forma alguma.
Pergunta aleatória: quem ganharia uma luta, Sid ou Seth?
Seria uma porcaria de briga. Talvez o Seth pode ter pego algumas habilidades do irmão lutador de rua. Então provavelmente o Seth. O Mike (Bailey, que interpreta o Sid) vai me matar se ler isso.
Há uma representação bem honesta de adolescentes, bem mais realista que a maioria das séries. Então como vocês criam eles? São, na maioria, baseados em suas próprias experiências, pessoas que vocês conhecem…? Baiscamente, o que passa pela sua cabeça, e dos outros roteiristas, quando vão inventar os personagens e as histórias deles?
Longa pergunta, merece uma longa resposta.
Os personagens de Skins são na maioria baseados nas experiências minhas e da minha irmã mais nova. Não posso falar pelos outros, mas ser um adolescente em Bristol no final dos anos 90 e começo dos anos 2000 foi muito divertido. Adolescentes eram seres livres, com complexas e variadas vidas sociais e emocionais, e os personagens de Skins são destinados a representar isso. Isso é tudo que Skins faz, na verdade, tentar comunicar essa ideia. Na primeira temporada, eu e o Bryan (Elsley) criamos um monte de personagens baseados em mim e nos amigos da minha irmã, bem rápido, e começamos a partir disso. Iniciamos com arquétipos, e as complicações e a nuance vieram depois. Com a terceira temporada nós estávamos muito mais interessados em criar personagens complicados desde o começo. Mas os personagens, mesmo que diga regularmente que são baseados em mim ou pessoas que eu conheço, se distanciam dessas origens bem rápido. Como o cara que o Tony é baseado, um dos meus melhores amigos, ele tem o físico, a inteligência, a força e a profundidade do Tony, mas nada da sua crueldade e malícia.
Isso responde sua pergunta?
Sim, de fato. Teve alguma história que ficou boa no papel, mas na tela não deu certo?
Talvez bem no começo, a do Mad Twatter. Nós não eramos tão bons como somos agora, e a série ainda estava entrando em forma, mas também não foi um desastre, nem nada.
Teve alguma história que você realmente queria que acontecesse, mas não deu? Algo que você sentiu que devia estar na série, lutou por ela, mas não aconteceu?
Não. Mas eu fui contra algumas coisas, no entanto.
Tipo o quê?
A música no final da primeira temporada, eu era contra. Mas aí eu vi, e é tão meigo, legal, revigorante e original, que eu mudei de ideia.
Não, você foi contra isso no começo? Mas foi tão genial.
É fácil dizer isso agora. Na época nós éramos uma série pequena, e pensamos que ia durar só um ano, e pareceu ser um risco. Mas, como eu disse, me provaram o contrário.
Vai ter Lost Weeks ou Unseen no site oficial para deixar os fãs ligados até janeiro?
Sim, vai ter muitas coisas, que estão sendo trabalhadas no momento. Tem também o filme que os vencedores da competição estão fazendo, que sairá em breve.
Então nem toda esperança está perdida para os fãs durante os próximos meses.. Eu não sei como vou sobreviver…
Não, vai ter muitas coisas.
Então, qual foi sua história preferida até agora?
Eu amei o Chris e a Jal, a recuperação do Tony, Naomily e tudo com o JJ. Estou muito orgulhoso do JJ, nós trabalhamos por dias nele, e o que ele faria. Meses, na verdade.
Você tem algo a dizer do elenco? Eu sei que você já mencionou que no momento que conheceu o Jack O’Connell, sabia que ele tinha que interpretar o Cool. E os outros, incluindo o elenco antigo?
Todos eles?
Bem, ok, não. Você decide.
Escalar elenco demora anos, e algumas vezes as pessoas se apresentam imediatamente como a escolha certa, outras vezes é mais tipo “ah, ele poderia trazer algo interessante pra esse personagem” ou “ela poderia ser uma boa *** se fizéssemos isso”. Bailey era um estudante de teatro em Bristol e veio e nós achamos ele ótimo. Eu gostei dele na hora. A Hannah era uma pessoa tão interessante (o olhar da Audrey Hepburn foi algo que ela fez mesmo) e uma candidata óbvia para a Cassie bem no começo. O Ollie (Barbieri, o JJ) nunca atuou antes, mas ele tem talento natural, e tão fácil de gostar, mas excêntrico. Ele é ótimo pro JJ. O mesmo pra Lily (Loveless, Naomi). É o bastante?
Sim, obrigado. E que tal alguns fatos interessantes sobre o elenco? Especificamente os atuais.
A Lily toca bateria e o Ollie ukulele (guitarra havaiana).
Os membros do elenco adicionam coisas próprias na série? Você mencionou que a Hannah fez o olhar da Audrey Hepburn. Tem coisas que vocês acabam reescrevendo porque eles adicionam mais aos personagens?
Algumas vezes, como alguns pequenos costumes de moda, sim. Também reescrevemos bastante baseados no jeito que eles atuam e falam.
Você alguma vez escreveu um personagem com um certo ator ou atriz em mente, e eles acabaram interpretando? Tipo com os incríveis convidados que vocês tiveram na série?
Claro! O tempo todo.
Alguém em particular que você realmente queria conhecer?
O Mackenzie (Johnny White) e o Mark Heap (pai do Chris) na segunda temporada.
Deveria mencionar a versão Americana, não sei bem o que dizer, considerando que está bem no começo da produção.
Não, além de dizer que vai acontecer. Acho que ano que vem. E estamos muito empolgados.
Então ano que vem é quando a pré-produção começa?
Eu não sei mesmo. Meu palpite é que vai passar ano que vem. Mas é só um palpite.
Vamos encerrar essa entrevista com algumas perguntas pessoas, tipo, você tem planos pra escrever outra série, talvez um fora do mundo do drama adolescente, porque eu acho que você já dominou essa arte muito bem?
Obrigado! Sim, outra série está a caminho, mas é o mais longe tirada de Skins possível.
Ah, conte!
Eu contaria tudo…
…tem um ‘mas’?
…mas eu ainda estou desenvolvendo, no momento. É um drama de três partes sobre dois roteiristas. De verdade, significando que isso será o equivalente a um filme biográfico na TV.
Interessante. Então tá mais pra uma mini-série.
Sim.
Bom, boa sorte. Última pergunta, prometo! Quais são suas série favoritas? Você já mencionou que gosta de séries americanas. Alguma do Reino Unido, talvez?
The Thick Of It, The Wire, The Shield, Boys From The Blackstuff, Heart Of Darkness, The Crow Road, Nature Boy, The IT Crowd, Father Ted, Red Riding, The Devil’s Whore, só pra mencionar algumas.
Ótimo! Obrigada pela entrevista.
Você não me perguntou sobre as ‘grandes novidades’ que eu twittei outro dia.
Bom, você vai me contar?
Não.
Imaginei que não iria. Bela forma de partir o coração de uma garota!
:D
Acho que esse é o jeito perfeito de terminar uma entrevista, com um desgosto. Quando as novidades saírão?
Daqui umas duas semanas.










