Jamie Brittain, co-criador de Skins, respondeu em seu twitter, na segunda-feira, algumas perguntas que os fãs enviaram via @replies pra ele. O Mike Bailey, o Sid, até participou, brincando um pouco com ele (o twitter dele está aqui).

Ele falou sobre a quarta temporada, relacionamentos nela, participações (ou não) do elenco antigo, versão americana, sobre um filme e um livro de Skins, mais temporadas, e diversas outras coisas.

Quanto ao livro e ao filme, por sinal, um parênteses aqui: eu fui perguntar pro Jamie se era verdade mesmo, e ele me respondeu que ainda não podem prometer nada, mas que realmente esperam que aconteçam!

As notícias sobre o filme surgiram semana passada. Leia mais aqui.

Leiam tudo traduzido clicando em Notícia Completa, ao lado do link dos comentários.

Em tempo, um aviso: qualquer twitter da Kaya, do Luke ou da Lily é falso.

E sigam a gente no Twitter também: @SkinsBrasil

Jamie Brittain respondendo aos fãs pelo Twitter
Jamie: Ok. Hora de se divertir um pouco. Vou responder as próximas cinco perguntas que fizerem aqui no twitter. Vai.

Jamie: Eu estava esperando mais perguntas sobre Skins, mas deixa quieto. Se eu fosse um vegetal, seria uma abobrinha, o mais saboroso de todos os vegetais.

A propósito, tudo bem eu dizer que estou um pouco nervoso com esse papo de filme de Skins que está rolando? Eu deveria ficar?
Jamie: Não. Será incrível.

O que você fez hoje? (pergunta chata, eu sei)
Jamie: Eu finalizei meu roteiro na maior parte do dia. Agora eu estou bebendo cerveja e ouvindo o novo álbum da Sunn 0))).

Em qual personagem o episódio 1 [da 4ª temporada] é centrado?
Jamie: O episódio 1 é centrado em uma única personagem, mas mostra bastante da personagem que aquela está tendo um relacionamento (NT: a palavra “personagem” está no substantivo feminino, como é correto, o que não significa que se trata de uma das garotas, necessariamente).

Jamie: Eu nunca disse que minhas respostas seriam satisfatórias.

Quando começam as filmagens da 4ª temporada?
Jamie: Julho. Desde que nada dê errado.

A Naomi e a Emily vão se desenvolver mais como personagens fora do relacionamento delas, assim como dentro?
Jamie: A Naomi e a Emily terão suas próprias jornadas. Mas não é pra se dizer que o relacionamento delas não será algo grande na 4ª temporada.

Se você fosse uma cadeira, de que tipo seria? (essa veio do Mike Bailey, o Sid)
Jamie: Porra, eu não sei, Bailey.

Qual é a desse filme de Skins?
Jamie: O livro e o filme de Skins estão sendo trabalhados no momento. Fique de olho.

Qual é seu personagem preferido nas duas gerações, e por quê?
Jamie: Provavelmente o Sid. Ele era um cara comum, mas inútil.

Por que você não respondeu minha pergunta da cadeira e porque você tem mais seguidores que eu? (outra da Mike)
Jamie: Eu tentei pensar em algo espertinho, mas aí eu decidi que você não vale o esforço.

A Katie e a Emily vão dividir o mesmo episódio na 4ª temporada, como na terceira?
Jamie: Desculpa, isso é segredo.

Você sabe se a Lily e a Kat [Naomi e Emily] sabem que elas ganharam a enquete do top 100 do AfterEllen? Se sim, alguma opinião? Nós votamos muito! [As duas entraram para uma lista das hot 100, mulheres mais sexies, eleitas por lésbicas/bissexuais no site AfterEllen.com. A Kat em 26ª e a Lily em 29ª.]
Jamie: Ela sabem, e posso te dizer que estão muito satisfeitas.

Eu estou esperando uma ligação do seu pai amanhã, vou entregar minha reclamação pra ele. Ah, a Kaya que você está seguindo é fake. (Mike, mais uma vez)
Jamie: É, eu sei. Mas não consigo encontrá-la na minha lista.

Que injusto. Não apertei F5 por um tempo e perdi a porra da chance de te perguntar algo. Grrr. O que você estudou na faculdade?
Jamie: Não se preocupe, pensei em continuar. Literatura Inglesa. Maseu larguei antes de acabar.

Sr. Belch – por que você não vem pros EUA e nos joga alguns dos seus roteiros? Nós precisamos de um talento beligerante como o seu…
Jamie: Eu adoraria. Se você encontrar a Mindy Kaling na rua, diga que eu trabalho de graça.

Quem é seu personagem preferido na terceira temporada?
Jamie: O Cook, provavelmente. Ou a Emily. Eles são ambos tão simples que você poderia descrevê-los em uma sentença, e mesmo assim há muita profundidade neles.

A versão americana de Skins ainda vai acontecer? Acho que li algo sobre estar sendo escrita, mas já faz um tempo.
Jamie: Sim. Ainda vai acontecer. Devem ter novidades em breve. Não posso dizer muito agora, já que está tudo meio incerto.

Alguém do elenco original vai fazer uma aparição na quarta temporada?
Jamie: Não. Desculpa.

Já consideraram fazer uma temporada maior? Seria bom mais episódios.
Jamie: Não, temo que não.. Temos um orçamento limitado, e só podemos fazer esse número.

A Effy e o Cook vão ser pegos, voltar pra casa, ser perdoados? Ela vai ficar com o Freddie?
Jamie: Espere e verás.

Qual seu episódio preferido da 3ª temporada?
Jamie: O episódio 6, que é o preferido de todos, e o episódio 7, que eu acho simplesmente lindo.

Terão novas amizades na 4ª temporada? Eu adoraria ver a Katie e o Thomas mais envolvidos com os outros.
Jamie: Absolutamente! Estamos misturando as coisas.

Há planos para uma temporada além da quarta?
Jamie: Nós queremos continuar pra sempre.

·Jamie Brittain responde aos fãs
·Jamie Brittain no Twitter
·Entrevista com Jamie Brittain
·Nova entrevista com Jamie Brittain
·Jamie Brittain fala sobre a nova temporada