Aqui.

Mais informações do episódio no nosso menu a esquerda.

(mais…)

Depois dos Unseen da primeira temporada, os Diários. Já temos 7 (de 11) legendados, que podem ser vistos diretamente no Youtube (leiam a descrição dos vídeos para saber como ativar a legenda), ou baixados em AVI no Rapidshare, com a legenda separada.

Diário do Tony

Download: AVI
Legenda - Diário do Tony (1,8 KiB, 1.191 downloads)

Diário da Abigail

Download: AVI
Legenda - Diário da Abigail (1,6 KiB, 1.441 downloads)

Diário do Anwar

Download: AVI
Legenda - Diário do Anwar (1,5 KiB, 1.113 downloads)

Diário da Cassie

Download: AVI
Legenda - Diário da Cassie (1,5 KiB, 1.335 downloads)

Diário do Chris

Download: AVI
Legenda - Diário do Chris (1,6 KiB, 1.104 downloads)

Diário da Michelle

Download: AVI
Legenda - Diário da Michelle (1,6 KiB, 1.003 downloads)

Diário do Maxxie

Download: AVI
Legenda - Diário do Maxxie (779 bytes, 1.289 downloads)

Temporada 02 – Episódio 10 – Series Finale
Exibição original (UK): 14/04/2008
Roteiro: Bryan Elsley
Direção: Charles Martin

É o dia do resultado final das provas e também o funeral de Chris. A turma fez um pacto de não olharem os resultados até eles darem o último adeus ao amigo. Porém, Jal não tem forças para sair da cama e Cassie está do outro lado do mundo. Então, no topo de tudo isso, o pai de Chris, Graham aparece e dá a Sid um grande problema. Então, para onde que Sid vai? Tony chega até pensar que eles não são mais amigos. E acaba vindo com uma solução ousada. E então, no final, os amigos são o seu último adeus para Chris e para cada um deles e mais uma vez é posta uma pedra em cima da amizade de Tony e Sid.
E quem é essa que aparece do nada pronta para tomar as rédeas da situação?
Effy, é claro.

Comente ¦ Screencaps

Skins – Juventude à Flor da Pele, vai ao ar às 21:00, nesta terça, na HBO Plus, e reprisa, 3 horas depois, pela HBO Plus *e.

Temporada 02 – Episódio 09 – Cassie
Exibição original (UK): 07/04/2008
Roteiro: Bryan Elsley
Direção: Charles Martin

Qual o problema com Cassie? Ela voltou com o Sid, Chris está melhorando, Michelle e Tony estão novamente juntos, as provas finalmente já acabaram. Está tudo bem, não é mesmo? E para celebrar, Sid organizou um jantar para que todos possam tentar resolver suas desavenças. Mas como eles conseguirão fazer isso? Jal está mentindo para Chris, Chris está mentindo para todos, incluindo ele próprio. E quando tudo isso chega ao limite, Cassie sai correndo. Cassie corre e continua correndo até que ela chega num local totalmente mágico, onde as pessoas são amigáveis e ela consegue se sentir bem. Mas será que ela consegue ser feliz?

Comente ¦ Screencaps

Skins – Juventude à Flor da Pele, vai ao ar às 21:00, nesta terça, na HBO Plus, e reprisa, 3 horas depois, pela HBO Plus *e.

Temporada 02 – Episódio 08 – Jal
Exibição original (UK): 31/03/2008
Roteiro: Daniel Kaluuya
Direção: Simon Massey

Jal esconde um grande segredo que não pode contar à ninguém até ela saber o que irá fazer em relação a isso. Porém o teste de espanhol, as audições para a escola de musica e o fato de suas melhores amigas estarem precisando dela estão deixando-a suficada e o “segredo” está começando a vir a tona. Além disso, Chris lhe convidou para morar com ele. Mas o que Jal não sabe é que Chris também está escondendo um segredo.

Comente ¦ Screencaps

Skins – Juventude à Flor da Pele, vai ao ar às 21:00, nesta terça, na HBO Plus, e reprisa, 3 horas depois, pela HBO Plus *e.