Depois dos Unseen da primeira temporada, os Diários. Já temos 7 (de 11) legendados, que podem ser vistos diretamente no Youtube (leiam a descrição dos vídeos para saber como ativar a legenda), ou baixados em AVI no Rapidshare, com a legenda separada.

Diário do Tony

Download: AVI
Legenda - Diário do Tony (1,8 KiB, 1.191 downloads)

Diário da Abigail

Download: AVI
Legenda - Diário da Abigail (1,6 KiB, 1.441 downloads)

Diário do Anwar

Download: AVI
Legenda - Diário do Anwar (1,5 KiB, 1.113 downloads)

Diário da Cassie

Download: AVI
Legenda - Diário da Cassie (1,5 KiB, 1.335 downloads)

Diário do Chris

Download: AVI
Legenda - Diário do Chris (1,6 KiB, 1.104 downloads)

Diário da Michelle

Download: AVI
Legenda - Diário da Michelle (1,6 KiB, 1.003 downloads)

Diário do Maxxie

Download: AVI
Legenda - Diário do Maxxie (779 bytes, 1.289 downloads)

Temporada 02 – Episódio 10 – Series Finale
Exibição original (UK): 14/04/2008
Roteiro: Bryan Elsley
Direção: Charles Martin

É o dia do resultado final das provas e também o funeral de Chris. A turma fez um pacto de não olharem os resultados até eles darem o último adeus ao amigo. Porém, Jal não tem forças para sair da cama e Cassie está do outro lado do mundo. Então, no topo de tudo isso, o pai de Chris, Graham aparece e dá a Sid um grande problema. Então, para onde que Sid vai? Tony chega até pensar que eles não são mais amigos. E acaba vindo com uma solução ousada. E então, no final, os amigos são o seu último adeus para Chris e para cada um deles e mais uma vez é posta uma pedra em cima da amizade de Tony e Sid.
E quem é essa que aparece do nada pronta para tomar as rédeas da situação?
Effy, é claro.

Comente ¦ Screencaps

Skins – Juventude à Flor da Pele, vai ao ar às 21:00, nesta terça, na HBO Plus, e reprisa, 3 horas depois, pela HBO Plus *e.

O fotógrafo Kai Z Feng publicou em seu Flickr uma nova foto de Mitch Hewer. Essa é a primeira que ele tira sem o cabelo loiro. Para ver, basta clicar na miniatura ao lado.

Nossa galeria tem outras 34 fotos do Mitch tirada por ele, que podem ser vistas aqui, e também 22 do Nicholas Hoult, aqui.

O GLAAD Media Awards, que premia, nos Estados Unidos, a mídia que representa, de uma boa forma, os gays, indicou Skins, pelas duas primeiras temporadas, por Maxxie (Mitch Hewer), como melhor série de comédia, ao lado de Desperate Housewives, Greek, Reaper e Ugly Betty.

O GLAAD terá cerimônias dias 28 de março, 18 de abril e 9 de maio – não me pergunte se vai ser tudo igual, se vão anunciar uma parte em cada…

Fonte

Temporada 02 – Episódio 02 – Sketch
Exibição original (UK): 18/02/2008
Roteiro: Jack Thorne
Direção: Aysha Rafaele

Maxxie tem o estranho pressentimento que alguém está o observando. E esse alguém está próximo. Um garoto sexy talvez? Ele não tem tanta sorte. Nova na série, Sketch é a perseguidora de Maxxie. Uma garota estranha que evita as pessoas, que passa grande parte dos dias trancada em um pequeno e mal cuidado flat com a sua mãe inválida. Então suas atenções se voltam para o garoto loiro sarado que mora na vizinhança. Logo, tudo em sua vida gira em torno de Maxxie. Se ao menos ele notasse ela, se ao menos ela não fosse perdidamente apaixonada por ele, se ao menos ele não fosse gay.
Entretanto, a produção da peça dos alunos do secundário “Osama: O Musical” está tendendo a ser um desastre sob a direção rígida do lascivo professor de Teatro, Bruce.
Porém Sketch está preparada para fazer qualquer coisa para conseguir seu ator principal, Maxxie, e se ela não puder tê-lo, ela irá fazer com que mais ninguém possa – especialmente sua atual companheira de cena Michelle.

Comente ¦ Screencaps

Skins – Juventude à Flor da Pele, vai ao ar às 21:00, nesta terça, na HBO Plus, e reprisa, 3 horas depois, pela HBO Plus *e.